"Worship G-d!" -Rev. 22:8, 9.
Copyright © 2002 by Good
Neighbor Ministry (yahwist)
Note: A Hebrew Font
may be necessary to view some of this article correctly..
The polytheistic mind thinks nothing at all of bowing down to golden gods and blocks of wood, to caesars, cult leaders, and anyone or anything they think can inject meaning into their lives. Not only does their behavior show lack of respect for the real Creator, but also disregard for their own dignity as people.
Christians, in venerating the crucifix, the antitypical ‘brass serpent,’ commit the same error as the polytheists and heretics of ancient Judah. (John 3:14; 2 Kings 18:4) When asked why they are worshiping a Jewish carpenter who was crucified 1,969 years ago, the most sense they can make of it is that "He died for us."
The Christian doctrine of the nature of G-d is much more complex than the beliefs of monotheists such as Jews or Muslims. However, Christians insist that their standpoint is directly implied by the teachings of the Jewish (Hebrew) Bible. Although they do retain the Hebrew Bible (a.k.a. ‘Old Testament’) within their canon, they believe that the ‘New Testament’ is the key to its correct interpretation.
Is this attitude substantially different from the assertions of modern sectarians, who peddle ‘Watchtowers’ and Mormon testaments as infallible supplements to Scripture? There’s only one way to find out: the Hebrew Bible needs to be allowed to speak for itself---especially on the subject of G-d’s nature. Christian doctrine, like any responsible interpretation, must rise or fall based on its harmony with G-d’s words.
Are there many gods?
We’ve got to start somewhere, so might as well start with the basics. According to the Hebrew Bible, what is a ‘god?’
Obviously, ‘God’ is an English word. The source we’re going to be
working with here, the Jewish Bible, was mostly written in the Semitic language
known as ‘Hebrew.’ With out doubt, accurate understanding of ancient Hebrew
nuances will be out of the average reader’s comfort zone. At first blush,
knowledge of Hebrew may seem a daunting tedium but the unexpected result can
open floodgates of understanding into Yah’s divine truth.
There is so much to discover! Really, there are no infallible translations of the Bible. The only truly God-breathed Bible is the one that came from the first writers’ pens---in Hebrew.
With that in mind, key words to consider include g-d, YHWH, worship, one (echad), temple and the word angel (mal’ak) which literally means ‘messenger.’ This definition will be helpful in your understanding of what follows.
There are three different Hebrew words our English Bibles translate as ‘God.’ The first of these words is ‘
-!’ (ael). Interestingly, English Bibles do not always translate ael as ‘God.’ Consider the following texts:"Withhold not good from them to whom it is due, when it is in the power
[ael] of thine hand to do [it]." (Proverbs 3:27)"Woe to them that devise iniquity, and work evil upon their beds! when the morning is light, they practise it, because it is in the power
[ael] of their hand." (Micah 2:1)Also see Genesis 31:29 & Deuteronomy 28:32.
"Thy righteousness [is] like the mighty
[ael] mountains; thy judgments [are] a great deep: O YHWH, thou preservest man and beast." (Psalm 36:6)Also see Psalm 80:10.
"When he (leviathan) raiseth up himself, the mighty ones
[aelim, .*-!] are afraid: by reason of consternation they are beside themselves." (Job 41:25)"Ascribe to YHWH, O ye sons of the mighty ones
[aelim], ascribe to YHWH glory and strength." (Psalm 29:1)"For who in the heaven can be compared unto YHWH? [who] among the sons of the mighty ones
[aelim] can be likened unto YHWH?" (Psalm 89:6)"...therefore I handed it over to a prince
[aeyl, -*!] of the nations to deal with it; I made an example of it as its wickedness deserved." (Ezekiel 31:11; New English Bible)The above examples show that the general meaning of ael is ‘power,’ ‘mighty one,’ or ‘chief.’ This word is not the same as ‘God’ with capital ‘G.’ In meaning, it is closely related to the other two words translated as "God" in the English Bible, namely ‘
%&-!’ (eloahh) and its plural form ‘.*%-!’ (elohim). Although these words frequently refer to YHWH (i.e. Adonay, the Supreme Being), they likewise can mean ‘power,’ ‘mighty’, or ‘great’ generally."Then shall he sweep by [as] a wind, and shall pass over, and be guilty, [even] he whose [own] vigor is his god
[eloho, &%-!]." (Habbakuk 1:11)"And the children of Heth answered Abraham, saying unto him, Hear us, my lord: thou [art] a mighty
[elohim] prince among us...." (Genesis 23:5, 6)"And Rachel said, With great
[elohim] wrestlings have I wrestled with my sister, and I have prevailed...." (Genesis 30:8)"...for any manner of lost thing, which [another] challengeth to be his, the cause of both parties shall come before the judges
[ha’elohim, .*%-!%]; [and] whom the judges [ha’elohim] shall condemn, he shall pay double unto his neighbor." (Exodus 22:9)Given these words’ full range of meaning, it would be a great mistake to assume that whenever an elohim or ‘god’ is mentioned, it must necessarily refer to the Supreme Being. In the context of the Hebrew Bible, the word ‘God’ means simply ‘Mighty One.’
Having established that the Hebrew Scriptures allow for the existence of many mighty ones, or ‘gods,’ the question that naturally follows is, which of them are to be worshiped? All of them? Some of them? Or only One...?
Are we to worship a pantheon of gods?
We must first determine what the Hebrew Bible means by the word ‘worship.’ John Nelson Darby, one of the fathers of modern Fundamentalism, states in the revised preface to the second edition of his Bible translation:
"...in modern English ‘worship’ is used for what is rendered to God only: when the English translation
[King James Version] was made it was not, and the use of it now falsifies the sense in three-quarters of the passages it is used in. It is quite certain that the vast majority of instances of persons coming to the Lord [Jesus] they had not the least idea of owning Him as God. And it falsifies the sense in a material point to use the word now. That we worship Christ who do know He is God is another matter. In the English Bible [King James Version] it is, or at least was, all right, because worship did not mean what it does now. The man when he is married says, ‘With my body I thee worship.’ It is said in I Chronicles xxix. 20, They ‘worshipped Jehovah and the king,’ which is simple blasphemy, if it be used in the modern sense. If the reader is curious, he may look at Wetstein, Matthew ii. 2; Minucius Felix, end of chapter ii; and compare Job xxxi. 27; and Herodotus I. 134 for the customs of Persia. It would not have been worth mentioning but for simple souls."As Mr. Darby’s comment illustrates, even the English word ‘worship’ has not always referred to the dedication belonging exclusively to G-d. Lest Darby should be suspected of some unorthodox motive, let it be known that his good faith as a Christian is beyond reproach.
"If Christ is not God,"
he wrote, "then I do not know Him, have not met Him, nor know what He is." -Darby, Letters, 1:28-29.1 Chronicles 29:20, cited by Mr. Darby above, shows that in the context of the Scripture, ‘worship’ does not have the absolute sense it has acquired in modern English. The basic Hebrew word translated as ‘worshipped’ in this verse is ‘
%(:’ (shachah), and according to Strong’s Hebrew Dictionary simply means,"to depress, i.e. prostrate... bow (self) down."
(SHD #7812)With one exception (Jeremiah 44:19) ‘shachah’ underlies every occurrence of the word ‘worship’ in the King James Version of the Hebrew Scriptures. It does not refer to the reverence, which is G-d’s alone. Here are two other examples:
"And Abraham stood up, and bowed himself to the people of the land, [even] to the children of Heth."
(Genesis 23:7)"And they told the king, saying, Behold Nathan the prophet. And when he was come in before the king, he bowed himself before the king with his face to the ground."
(1 Kings 1:23)The basic word underlying "bowed himself" in these verses is ‘shachah.’ Would prophets like Abraham or Nathan be so foolish as to actually deify another mere mortal? Of course not! They were only being respectful, humble, yes even polite, as were those in the Gospel narrative who bowed before Yahshua` (Jesus). Those who bowed to Yahshua` recognized him not as a ‘God-Man’ but as a man of G-d. And in one instance, Yahshua` (like the angel of Revelation---Rev. 19:10; 22:8, 9) refused even that token of respect! It seems that Yahshua` himself had no idea that he was ‘God.’ -Mark 10:18.
l
The Scriptures are emphatic that there are no mighty ones apart from, equal to, or independent of the Creator. In fact, the canon of Scripture contains dozens of explicit declarations to this effect, such as, Deut. 4:35; 6:4; 32:39; 2 Sam. 7:22; 1 Kings 8:60; 2 Kings 19:15, 19; Neh. 9:6; Ps. 18:31; 86:10; Isa. 37:16, 20; 43:10-11; 45:21; 46:9; Hos. 13:4; Joel 2:27; & Zek. 14:9. Also see James 2:19; 4:12.
"Know therefore this day, and lay it to thy heart, that YHWH, He is The G-d
[ha’elohim] in heaven above and upon earth beneath, and there is none other." (Deuteronomy 4:39)"Have we not all One Father? hath not One Mighty One created us?"
(Malaki 2:10)All beings, by nature, are indebted to YHWH for their existence. Though there are many ‘gods,’ YHWH Elohim is the greater (Exodus 18:11), and has consistently expressed Himself as One Personality of limitless greatness.
"Thou art YHWH, even Thou by Thyself. Thou hast made heaven, and the heaven of heavens, with all their host, the earth and all things that are thereon, the seas and all that is in them, and Thou preservest them all; and the host of heaven worshippeth Thee."
(Nehemia 9:6)Even the celestial beings worship YHWH---He is the G-d of the gods themselves. He is Ael-aelim, (Daniel 11:36) Ael-elohim, (Joshua 22:22; Psalm 50:1) Elohaey-ha’elohim, (Deut. 10:17; Psalm 136:2) and in the words of Nebuchadnezzar, Alaahh-alaahin. (Daniel 2:47) The ancient Yahwists always revered Him as predominant over the other mighty ones. (Ps. 86:8-10; 89:6-8; 95:3; 96:4; 97:7, 9; 135:5; 138:1) He alone is the Supreme and Almighty G-d. -Genesis 14:18, 19, 20, 22; 17:1.
Thus, the Bible makes a crucial distinction between the Creator and even the most exalted creature. Our Creator has right to a different and higher kind of worship than any created being. Man’s spiritual service (
%$w3) should be directed to YHWH alone."Hear O Yisra’ael: YHWH is our G-d, YHWH Alone
[echad, $(!], and thou shalt love YHWH thy G-d with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy might... Thou shalt fear YHWH thy G-d; and Him shalt thou serve." (Deuteronomy 6:4, 5, 13)Our ultimate loyalty, which is what ‘worship’ means in modern English, belongs exclusively to the Supreme One, our Creator. Although it was permissible, during the time of the Hebrew Scriptures, to bow down to (i.e. ‘worship’) G-d’s representatives, this only happened when they were actually serving as His representatives. In no meaningful sense is an angel up in heaven serving as G-d’s representative, and thus it would be idolatry to worship it. This would amount to venerating the angel for its own sake---taking the angel as a mighty one beside YHWH. The same is true whether such an angel or ‘mighty one’ is viewed just as a saint, or as ‘G-d’s Son’ himself.
l
Seeing that the title ‘God’ or ‘mighty one’ does not specifically apply to YHWH, we might wonder if there is any term which does. The Hebrew title `elyon (meaning ‘Supreme’ or ‘Most High’) refers exclusively to YHWH, and is one of His regular Scriptural designations. (Num. 24:16; Deut. 32:8; 2 Sam. 22:14; Ps. 9:2; 18:13; 21:7; 50:14; 92:1; Lam. 3:38; Hos. 7:16; 11:7) No texts describe the Messiah (or anyone else) as most high, except within a limited category. For example,
"I also will make him... the highest
[`elyon] of the kings of the earth." (Psalm 89:27)Only YHWH is Most High in the absolute sense. Because of His supreme position and authority, the word ‘G-d’ (mighty one) applies to Him in a unique way. Along similar lines, He describes Himself as the "Rock" (tsur), although literally there are many rocks---Num. 23:9. He says,
"Is there a G-d beside me? yea, there is no Rock: I know not any."
(Isaiah 44:8)His words are echoed by David’s challenge:
"For who is G-d save YHWH? and who is a Rock if not our G-d?"
(Psalm 18:31)When YHWH says that there is no god (mighty one) beside Him, the meaning of the Hebrew is that none can exist without Him. According to the Langenscheidt Pocket Hebrew Dictionary by Dr. Karl Feyerabend, the word translated as "besides" in the original Hebrew of Isaiah 44:8 primarily means:
"apart from me, without my being concerned."
YHWH is saying that there is no mighty one independent from Him. He is the Source of all strength. A little later in Isaiah we read,
"I am God, and there is no other."
(Is. 45:22; NIV)The Hebrew word here translated as ‘other’ is defined by Langenscheidt as,
"repetition, duration, continuance, adv. again, once more; continually, further, longer, still, yet."
YHWH is saying that He has no double, that no one is like Him or beyond Him. However, He has never denied that there are mighty ones other than (achaer, literally ‘behind’) Him; He has just commanded us not to serve them. -Exodus 34:14; Deuteronomy 5:7; 8:19.
In every way the Supreme One stands in a class by Himself. His very name, YHWH, sets Him immeasurably above and beyond all ‘gods.’ The precise meaning of the Tetragrammaton is in some dispute, but the Apocalypse of John summarizes the ‘gist’ of it:
"The L-rd G-d Almighty, Who Was, and Is, and Is To Come."
(Rev. 4:8)No other god has right or claim to His name, since He only has existed before all things, and He alone has caused the universe to exist. The things He will yet become to His creatures (even as He has already become Creator, Father, Lawgiver, and Savior) cannot even be imagined. The total extent of His elohut will never be fully revealed within space and time. Throughout the endless aeons, there shall always remain room for yet greater revelations of His transcendent qualities. Master YHWH will never cease to amaze us.
"I am YHWH, that is My name; and My glory will I not give to another, neither My praise to graven images. Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare: before they spring forth will I cause you to hear them."
(Isaiah 42:8, 9)Who else but Him could rightfully be regarded as the object of our spiritual devotion?
"I am He: before Me there was nothing formed of G-d, neither shall there be any after Me. I, even I, am YHWH; and apart from Me there is no savior."
(Isaiah 43:10, 11)Is there a plurality of gods as ‘god-head?’
Few Christians nominally dissent from the doctrine of the Oneness of God. They consider God, the Creator Himself, to subsist in a society of several co-equal personalities, "One God in Three Persons," as they put it. Christians argue from the Hebrew Bible to support their contention.
They often interpret the word elohim, used by the Scriptures as a title for G-d, to imply a multi-personal ‘god-head.’ As stated above, ‘elohim’ is a plural word meaning ‘mighty ones’ or ‘powers.’ But nowhere in the Bible does this word signify a multi-personal being. At most, it refers to a single individual with numerous ‘powers,’ or acting through several agencies.
"And YHWH said unto Moses, ‘See, I have made thee a god
[elohim] to Pharaoh: and Aaron thy brother shall be thy prophet.’" (Exodus 7:1)YHWH did not say He was making Moses like an elohim. He actually did make Moses into an elohim! This proves that the term ‘elohim’ of itself has no multi-personal significance. As a further example, Joseph ben-Jacob, who became ruler of Egypt, is described in Scripture as,
"…the man, [who is] the lord
[adonaey, plural] of the land...." (Genesis 42:30, also v. 33)True, the word ‘elohim’ sometimes does refer to multiple gods. However, it receives a singular verb when applied to just one person. This happens not only when applied to YHWH, but also in the case of pagan deities who were not viewed as trinities.
"And when the people saw him, they praised their god
[elohaeyhem, plural]: for they said, ‘Our god [elohaenu] hath delivered [naathan, singular] into our hands our enemy....’" (Judges 16:24)There is no evidence that the god of the Philistines, Dagon, was viewed as a multi-personal being. However, the Philistines probably did consider their supreme deity to possess many ‘powers,’ or degrees of excellence!
Gesenius’ Hebrew Grammar, edited and enlarged by E. Kautzsch and revised in its second English edition by A. E. Cowley, in section 124 under the heading "The Various Uses of the Plural-form," makes the following comment:
"The pluralis excellentiae or maiestatis... is properly a variety of the abstract plural, since it sums up the several characteristics belonging to the idea, besides possessing the secondary sense of an intensification of the original idea. So especially
.*%-! [elohim].... That the language has entirely rejected the idea of numerical plurality in .*%-! (whenever it denotes one God), is proved especially by its being almost invariably joined with a singular attribute..., for example, 8*$7 .*%-! Psalm 7:10, &c...."Thus, when the Bible refers to YHWH as ‘Elohim,’ it is because He has multiple powers, not multiple personalities! Christian misunderstanding of the Hebrew word for ‘god’ lies at the root of the problem. In its broadest sense, the Hebrew word for ‘god’ does not mean ‘divine person,’ but ‘divine power.’
l
There are a few places in Scripture where YHWH Himself speaks in the first person plural form. As we might expect, the Church insists upon these as proof for a plural ‘god-head.’ However, as human beings, we speak in the first person plural all the time, and yet very few of us have multiple personalities! G-d does the same thing:
"I saw also the L-rd
[cn: YHWH] sitting upon a throne, high and lifted up, and his train filled the temple. Above it stood seraphim.... Also I heard the voice of the L-rd [cn: YHWH], saying, ‘Whom shall I (YHWH) send, and who will go for us (YHWH and the seraphim)?’ Then said I, ‘Here [am] I; send me.’" (Isaiah 6:1, 2, 8)Here G-d is speaking on behalf of His celestial retinue. The same can be shown to apply in all cases, including Genesis 1:26, 27 (the churchmen’s favorite passage):
"And Elohim said, ‘Let us make man in our image, after our likeness: and let them have dominion...’ So Elohim created man in his image; in the image of elohim created He him; male and female created He them."
This text does not teach that G-d Himself consists of many beings. Instead, G-d was just speaking to His angels. The Hebrew word specifically applying to the Almighty’s creative activity is bara. This term is used starting in Genesis 1:1, and on through the rest of the creation account. However, it is not used in verse 26. Elohim did not say, "Let us create," but rather "Let us make," since His partners in this activity were themselves creatures---the celestial retinue. Thereafter, verse 27, describing Elohim’s individual activity, does use the word ‘bara’ of the creation of man. Thus, Elohim created man, but was assisted by ‘makers.’ Man is in the image of YHWH as well as the creatures who worked with YHWH in making humanity.
If a plural term such as ‘us’ must always refer to multiple persons, then it is safe to assume that a singular pronoun, until proven otherwise, must always refer to a single person. In light of this, what are Christians to make of YHWH’s statement in Deuteronomy 32:39:
"See now that I, [even] I, [am] He, and [there is] no god together with
[`immadi] Me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither [is there any] that can deliver out of My hand."Which ‘personality’ of the god-head is speaking here? None of them! The existence of this Person precludes a ‘god-head’ of co-equal supreme beings.
And here is a question, which no Christian in his right mind will answer:
"To whom will ye liken Me, and make [Me] equal, and compare Me, that we may be like?"
(Isaiah 46:5; also see Isaiah 40:25, 26)The singleness of G-d’s Person over-arches whatever plurality there may be in His powers, His modes of activity, or His heavenly ‘staff.’ We must keep this in mind while studying the other texts where G-d speaks in the first person plural. -Genesis 3:22; 11:7.
l
There are certain texts that seem to speak of several separate individuals under the name of YHWH. These texts are frequently ventured as evidence for the Christian ‘god-head.’ One example:
"And many nations shall be joined to YHWH in that day, and shall be My people: and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that YHWH Tseva’ot hath sent Me unto thee."
(Zekariah 2:11)Biblical Hebrew possesses nothing analogous to quotation marks, nor most other signs of punctuation. Especially in prophetic and poetic literature, the speakers often change with no warning. The distinctions must be determined contextually. We might punctuate Zekariah 2:11 like so:
"And many nations shall be joined to YHWH in that day, and shall be My
(YHWH’s) people: and I will dwell in the midst of thee. ‘And thou shalt know that YHWH Tseva’ot hath sent me (Zekharyah the prophet) unto thee (see Deuteronomy 18:22).’"Hmmm...but why would G-d refer to Himself by His name, rather than a pronoun? If He was really One Person, wouldn’t He say, ‘Many nations shall be joined to ME in that day...?’ Not necessarily. Sometimes it’s okay in Biblical Hebrew for a person to refer to himself by his name rather than a pronoun. For example, Solomon said,
"Thou knowest all the wickedness which thine heart is privy to, that thou didst to David my father: therefore YHWH shall return thy wickedness upon thine own head: And king Solomon [shall be] blessed, and the throne of David shall be established before YHWH forever."
(1 Kings 2:44, 45)Here is another instance:
"Jeroboam said to his wife, ‘Arise, I pray thee, and disguise thyself, that thou be not known to be the wife of Jeroboam....’"
(1 Kings 14:2)Neither Solomon, nor Jeroboam (to our knowledge) had multiple personalities! Their statements were perfectly allowable within the framework of Hebrew usage.
Another popular text for the ‘two Yahwehs’ theory is Genesis 19:24:
"Then YHWH rained upon Sodom and upon Gomorrah brimstone and fire from YHWH out of heaven...."
Does this prove the existence of a bipartite G-d? No---unlike English, Hebrew is not so insistent upon the use of pronouns. Genesis 19:24 states nothing more than that YHWH rained fire and brimstone from Himself out of heaven. A further example of this usage:
"...when Rehoboam was come to Jerusalem, he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin... to bring the kingdom again to Rehoboam the son of Solomon."
(1 Kings 12:21)The above text is not, by any stretch of the imagination, speaking of two "Rehoboams." It just says that he assembled the tribes in order to bring the kingdom back to himself.
Isaiah 44:6 is often invoked in favor of a dual god-head:
"Thus saith YHWH the King of Israel, and his redeemer YHWH Tseva’ot; I [am] the first, and I [am] the last; and without me [there is] no elohim."
However, this text does not say that there are two ‘G-ds.’ Keeping in mind that ancient Hebrew did not have punctuation marks, the verse might just as well be read,
"Thus saith YHWH, the King of Israel and his Redeemer; YHWH Tseva’ot, ‘I [am] the first....’"
(compare Isaiah 44:24)l
A more involved argument for the Christian plural ‘god-head’ asserts that the "Angel of YHWH," a frequently appearing Biblical character, is the pre-incarnate Messiah and a member of the god-head. This standpoint is often argued from the following texts:
"And the Angel of YHWH appeared unto him [Moses] in a flame of fire out of the midst of a bush... G-d called unto him out of the midst of the bush, and said Moses, Moses... I [am] the G-d of thy father, the G-d of Abraham, the G-d of Isaac, and the G-d of Jacob."
(Exodus 3:2, 4, 6)"Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared. Beware of him, and obey his voice, provoke him not; for he will not pardon your transgressions: for My name [is] in him."
(Exodus 23:20, 21)"And he shewed me... the Angel of YHWH, and the Adversary standing at his right hand to resist him. And YHWH said unto the Adversary: YHWH rebuke thee, O Adversary, even YHWH that hath chosen Jerusalem...."
(Zekariah 3:1, 2)None of these texts represent the Angel (
+!-/) as being ‘a G-d’ in his own right. He acts as the relay for the Master YHWH’s own words. Human prophets themselves sometimes stood in this capacity. Much of the book of Deuteronomy, ostensibly the word of Moses, is in fact the word of YHWH Himself, as we discover in chapter 11 verses 14 & 15:"...I will give the rain of your land in its season, the former rain and the latter rain... And I will give grass in thy fields for thy cattle...."
Not a mere human being speaking here! YHWH Himself is the One sending the former and latter rain. -Joel 2:23.
There are several Biblical examples of angels speaking, acting, or being referred to as "YHWH." One notable example is in Genesis, at the destruction of Sodom and Gomorrah, where Lot addresses two angels as "YHWH." (Gen. 19:18) Since the attached pronoun is singular, we know that these angelic ‘men’ were not YHWH, but instead agents through whom YHWH acted, spoke, and heard. They were ‘possessed’ by Him. Angels not infrequently stand in this capacity in Scripture. -Genesis 31:11-13; Exodus 13:21; 14:19, 21, 24; Judges 6:11-17.
Are such angels therefore ‘lesser Yahwehs?’ Strictly, no. The name ‘YHWH’ does not appear in the plural form in Scripture. Nor is the line between YHWH’s angelic manifestations and His actual Person, ever blurred. He is YHWH `elyon. (Psalm 7:17; 47:2) No other being shares His supreme status. Someday, He Himself will reside on Earth with man, thus eliminating the need for prophets, middle-men, or angels to bear His name to others. In that day, not only will there be One YHWH, but His name shall also be one. -Zekariah 14:9.
l
One of the most misleading of the Christian ‘god-head’ arguments is built around a so-called ‘Bible contradiction.’ At Exodus 33:20, YHWH said to Moses,
"Thou canst not see My face: for there shall no man see Me, and live,"
(Exodus 33:20)Yet in Deuteronomy 34:10 we read:
"And there arose not a prophet since in Israel like Moses, whom YHWH knew face to face."
The seeming contradiction is heightened with reference to one of several divine epiphanies recorded in the Torah. (i.e. Exodus 24:10; Numbers 12:5, 6, 8) Christians suggest John 1:18 as the only explanation for the dilemma: "No man hath seen God at any time; the only-begotten God, who is in the bosom of the Father, He hath revealed Him."
Actually, there is no need to resort to theories of a plural God-head here. The text never says that Moses saw YHWH’s face. At most, he saw His "similitude." Moshe didn’t need to see G-d’s face in order to receive a face-to-face communication from Him. For example, the Israelites never even saw YHWH’s similitude (Deuteronomy 4:15), and yet Moses said to them:
"YHWH talked with you face to face in the mount out of the midst of the fire,"
and "I stood between YHWH and you at that time, to shew you the word of YHWH: for ye were afraid by reason of the fire, and went not up into the mount...." (Deut. 5:4, 5)The Israelites encountered YHWH’s face through a mediator, Moses; and their encounter was not visual, but auditory. (Deut. 4:33) Moses’ encounter with YHWH’s face was likewise auditory (Exodus 33:11) rather than visual, and with one exception (Exodus 33:18-23) was probably mediated through an angel.
l
Some Christian proof-texts are based upon uncertain or anomalous readings in the Hebrew. Zekariah 12:10 is the foremost example that comes to mind:
"And I will pour upon the house of David, and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of supplications: and they shall look upon Me whom they have pierced, and they shall mourn for him, as one mourneth for [his] only [son], and shall be in bitterness for him, as one that is in bitterness for [his] firstborn."
So---was YHWH Himself the one pierced on the cross? Not necessarily. There are other translations of this verse. The Koren Jerusalem Bible reads:
"...and they shall look towards me, regarding those whom the nations have thrust through. And they shall mourn for him (that is slain) as one mourns for an only son...."
(© 2000 Koren Publishers Jerusalem Ltd.)The JPS Tanakh, another excellent Jewish translation, reads:
"…and they shall lament to Me about those who are slain, wailing over them as over a favorite son...."
(Copyright © 1985 by The Jewish Publication Society.)There is some suspicion that the Hebrew text itself has suffered corruption. The American Standard Version footnote mentions that some manuscripts read,
"they shall look unto him whom they have pierced."
l
Christians often draw radical conclusions from the handful of texts appearing to describe a super-human prophet or divine Messiah. Isaiah 7:14 and Isaiah 9:6 are two classics of this genre.
When studying such texts, we should keep in mind that YHWH, as G-d, is not a man. (Numbers 23:19; Hosea 11:9) Being the ultimate, He does not change. (Psalm 102:27; Malaki 3:6; compare James 1:17b, NT) Given these two conditions, it’s very hard to see how (or why) He would ever be born as a mortal.
When evaluated objectively, the proof-texts for Christian incarnationism do not even come close to saying what the Church would like them to say. Isaiah 7:14 is a particularly telling example:
"Therefore the L-rd
[cn: YHWH] himself shall give you a sign; Behold, a maiden shall conceive, and bear a son, and shall call his name `Immanu’ael."The name `Immanu’ael, as it is claimed, means "G-d With Us." The New Testament applies this verse directly to Jesus’ conception (Matt. 1:22, 23), and Christians take this for proof of Jesus being the incarnate Creator.
However, the Church interpretation is unjustified on two levels. First, as we have clearly seen, the Hebrew word ael does not specifically refer to YHWH. It can refer to a ‘god’ of any sort. See Psalm 82:1, 6, 7. Second, the name `Immanu’ael appears again at Isaiah 8:8, and its correct meaning is given in verse 10:
"Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for G-d [is] with us.
[Hebrew: `immanu-Ael]"The true purpose of the child’s name, it seems, is to memorialize the spiritual presence of the Mighty One (G-d) with His servants, rather than to identify the child himself as a god.
The strongest of all the incarnationist proof texts is Isaiah 9:6. Not only is it considered irrefutable evidence of the Messiah’s deity, but is also taken by Christian Modalists to identify Christ as ‘God the Father.’
"For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counselor, mighty God
[ael], the everlasting Father, the Prince of Peace. Of the increase of [his] government and of peace [there shall be] no end...." (Isaiah 9:6)In Hebrew usage, rulers and priests were sometimes referred to as ‘fathers’ and female rulers as ‘mothers.’ (Isaiah 22:21; Judges 5:7; 17:10) Since the Messiah will reign endlessly, he is quite appropriately called "everlasting father."
The underlying Hebrew phrase translated "mighty God" is ael-gibbor (
9&v# -!). In Hebrew, gibbor means ‘strong.’ Thus, in context ‘ael-gibbor’ simply means ‘mighty chief’ or ‘chief of strength.’ For example:"The mighty chiefs
[aelaey-gibborim, .*9&v# *-!] from the midst of She’ol shall speak of him and his helpers, saying, They are gone down, the uncircumcised lie slain by the sword." -Ezekiel 32:21; Koren Jerusalem Bible; compare the NIV.Some argue that the Mighty Chief of Isaiah 9:6 is shown to be YHWH by what is said in Isaiah 10:21...but let’s get real---just because the people "return" to him does not mean he is YHWH. Hosea 3:5 states that the children of Yisra’ael will return, and seek after YHWH and David their king: a clear parallel, in my opinion, to Isaiah 10:20, 21.
One of the most common incarnationist proof-texts is Malaki 3:1:
"’Behold, I send My messenger, and he shall prepare the way before Me: and the Master, whom ye seek, will suddenly come to his temple; and the messenger of the covenant, whom ye desire, behold, he cometh,’ saith YHWH Tseva’ot."
Would it not be blasphemous for anyone less than YHWH Himself, in human form, to appropriate to himself the service of the holy Temple? The important point here is that the ‘temple’ in question isn’t described as the ‘holy temple.’ The Hebrew word for ‘temple’ is ‘
-,*%’ (haeykhal), and literally means ‘palace.’ It does not necessarily signify a religious institution. For example:"...they shall enter into the king’s palace
[haeykhal]." (Psalm 45:15)"...she is in the king’s palaces
[haeykh-laey, *-,*%]." (Proverbs 30:28)The word translated as "the Master" is ‘
0&$!%’ (ha-adhon), and is not a title specific to YHWH. Analyzed objectively, nothing in this text identifies the Messiah with YHWH. And none of the ‘proof-texts’ addressed so far in this chapter even come close to proving the Christian assertion of a plural god-head.l
This discussion would not be complete without reviewing the peculiar Church interpretation of the Shema`, the most pivotal declaration of YHWH’s Oneness in the Torah.
"Hear, O Israel: the L-RD our G-d is One
[echad, $(!] L-RD!" (Deut. 6:4; KJV)The Church asserts that the Hebrew word echad, plainly translated as "one" in all Bibles, actually means ‘united.’ Thus, the Shema` is interpreted to mean ‘The Lord is the United One.’ This pseudo-etymology is exposed as soon as we scratch the surface. ‘Echad’ is the actual Hebrew word for the number one---numero uno. It is consistently used in this sense throughout the Hebrew Bible. It also has the meaning of ‘alone.’
"For if they fall, the one
[ha’echad, $(!%] will lift up his fellow: but woe to him [that is] alone [ha’echad] when he falleth; for [he hath] not another to help him up." (Ecclesiastes 4:10)"Look unto Abraham your father, and unto Sarah [that] bare you: for I called him alone
[echad], and blessed him and increased him." -Isaiah 51:2.The word ‘echad,’ standing by itself, does not mean ‘united’ or ‘together.’ It gains this meaning by receiving the prefix of ‘k-’ (kaf), or sometimes ‘b-’ (bet). The literal translation of k-echad is ‘like one,’ or ‘as one.’ The Shema` does not use this term. It describes YHWH as being literally, numerically One: Echad, without any loopholes, stray clauses, or room for linguistic gymnastics.
Some Christians, sounding eerily like ancient pagans and pantheists, object that such stringent monotheism places a limitation on G-d. But really, quite the opposite is true. By telling us that the Supreme One exists eternally static in the form of three personalities, Church doctrine itself places a limitation on G-d. Infinity cannot be sliced three ways, as though it were some kind of object within time and space.
The Bible consistently reveals YHWH as One Person of limitless greatness. His infinite understanding defines all things, even things which are immeasurable from our perspective. (Psalm 147:4, 5) What folly for us to try defining His G-dhood in terms of some sort of numerical plurality! YHWH is not just One---He is Unique.
"I am YHWH, and there is no other; apart from Me there are no mighty ones."
(Isaiah 45:5)"And let them know that Thou, whose name is YHWH, by Thyself art Most High over all the earth."
(Psalm 83:18)What difference does it make?
Sadly, for lots of people, religion is just a way of spicing up the dreary round of ordinary every day reality. To them, reality is something to be evaded, avoided, and subverted at every opportunity. Their beliefs, when compared to reality, frequently just don’t add up. And they really do not care. The objective truth behind their creed only passingly concerns them. So long as these doctrines give them a sense of security and self-importance, all other concerns have no relevance.
I suspect you are not one of those people. You’ve just read through a paper which, despite my best efforts, was probably at times tedious, and potentially hostile to your convictions. Obviously, you know that such things matter. ‘Who’ and ‘what’ we worship does make a difference. But why?
If I would venture one last opinion before putting this paper to a finish, it would be this: When we are careful in choosing the object of our worship, we are not only showing respect for G-d, but also for ourselves. Do not people cheapen themselves by throwing away their spiritual devotion to golden gods, to animals, to religious and political demagogues, and to constructs of their own imaginations? In my opinion, even more so than prostitutes and junkies! Read Ezekiel 16:30-34 to find out why. Also see Jeremiah 3:1-9 and Ezekiel 23.
"They have moved Me to jealousy with that which is not G-d; They have provoked me to anger with their worthless idols."
(Deuteronomy 32:21)Many modern-minded people cannot tolerate the idea of a jealous G-d. But G-d’s jealousy does not stem from some kind of insecurity about His own Godhood. The Hebrew word for ‘jealous’ also means ‘zealous.’ G-d is zealous for us! We are created in His own image, and when we worship worthless gods, we are devaluing both ourselves and our great Creator.
"Do they provoke Me to anger? saith YHWH. [Do they] not [provoke] themselves, to the shame of their own faces?"
(Jeremiah 7:19)Now there’s a lot to think about! Shalom.
q